fil
1 1 m. [IT] [LC] Cos de forma capil·lar, molt prim, flexible, d'una llargària indefinida, format ajuntant i torçant fibres o filaments, que serveix per a cosir, fer teixits, etc. Fil de seda, de cotó. Fil d'ordit.
1 2 m. [ED] [IT] [LC] Lli1 2 2. Una camisa de fil.
1 3 [IT] [LC] fil cru Fil que no ha sofert cap operació de rentatge, blanqueig o tintura.
1 4 [ED] fil d'empalomar Cordill molt prim de cànem.
1 5 [AGF] [AGP] [ED] [IT] fil de cuca Pèl de seda.
1 6 [TRA] fil de veles Fil prim i fort, de cànem, emprat per a cosir veles.
2 1 [IT] [LC] a dret fil loc. adv. a ) En la direcció dels fils de trama o d'ordit. Tallar una roba a dret fil.
2 1 [IMF] [LC] a dret fil loc. adv. b ) En la direcció de la fibra. Serrar a dret fil.
2 1 [LC] a dret fil loc. adv. c ) En línia recta.
2 2 [AR] a fil loc. adv. En la direcció de les fibres d'una matèria, especialment en xilografia. Gravar a fil.
2 3 [LC] fil per randa [o fil per l'agulla] loc. adv. Minuciosament, amb tots els detalls. Ens va contar la pel·lícula fil per randa.
2 4 [LC] posar fil a l'agulla Iniciar una actuació.
2 5 [LC] donar fil a algú Deixar-lo dir, fer, etc., com a aquella persona de qui no hem de fer cap cas digui el que digui, faci el que faci.
3 1 m. [LC] Objecte, apèndix, òrgan, etc., semblant a un fil. Una escorça que fa fils. El fil que segrega l'aranya, el cuc de seda.
3 2 m. [LC] Fibra separada. Fil de pita, d'atzavara. Treure els fils de les mongetes abans de coure-les.
3 3 m. [LC] Metall estirat en forma de fil. Fil metàl·lic. Fil de ferro, de coure. Els fils del telègraf, del telèfon. El fil conductor.
3 4 m. [LC] Vena molt prima d'un mineral.
3 5 m. [GL] [LC] Doll molt prim. Li brollava de la ferida un fil de sang. La sang li corria fil a fil. Un fil de veu. Un fil d'aigua.
3 6 [LC] [TC] sense fils [o sense fil] loc. adj. Que estableix la comunicació elèctrica sense cables conductors. Telèfon sense fils.
4 m. [LC] Enfilall. Un fil de perles.
5 1 m. [IMF] [LC] Tall d'una eina.
5 2 [LC] passar a fil d'espasa Degollar 1.
6 m. [LC] Carena d'una serralada.
7 1 [TRA] a fil de roda loc. adv. Ben bé a proa.
7 2 [TRA] a fil de vent loc. adv. Ben bé a sobrevent.
8 1 m. [LC] Il·lació entre les parts d'un discurs, d'una argumentació, etc. El fil d'un discurs, de les idees.
8 2 [LC] el fil de la vida El curs de la vida.
9 m. [HIG] En heràld., travessa horitzontal del lambel.
